「サボる」は植物のサボテンではなく「サボタージュ」が語源

日本語の「サボる」は、植物のサボテンではなく、

フランス語の「サボタージュ（sabotage）」が語源です。

🥾 語源の由来

サボタージュは

19世紀のフランスで、労働者が

した行為を指して「サボタージュ」と呼びました。

意味は「妨害する」「仕事をわざと怠る」です。

🇯🇵 日本での変化

と短縮され、

怠ける・ズル休みするという意味で定着しました。

🌵 サボテン説は誤解

「動かない＝サボテンみたい」

というイメージから来たと思われがちですが、

語源的な関係はありません。

🧠 まとめ

• 「サボる」の語源はフランス語
• 元は労働妨害を意味する言葉
• サボテンとは無関係

ちょっとした雑学ですが、

知ると人に話したくなる語源ですね。